<< January 2012 >>
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31




Contact Me

If you want to be updated on this weblog Enter your email here:


rss feed

Jul 17, 2006
Thridjudagurinn 04.07.06.

Thjodhatidardagurinn byrjadi mjog snemma hja okkur. Vid vorum thegar a leidinni til Chatham um 8 leytid. Adur en vid logdum almennilega af stad, stoppudum vid tho og keyptum beyglur og Makaroons, sem eru einskonar kokoskokur (handa vinkonu Lisu sem baud okkur i party um kvoldid, handa foreldrum Brians og handa foreldrum Lisu.)

4th-of-July-skrudgangan ad byrjadi stuttu eftir ad vid komum til Chatham. Vid fundum okkur plass vid adalgotuna til ad horfa a syninguna og stuttu seinna komu foreldrar Brians og settust nidur med okkur. Skrudgongur herna uti eru talsvert frabrugdnar theim sem eru haldnar heima. Herna taka ekki eins margir thatt i theim thvi adalsportid er ad horfa a thaer. I skrudgongunni voru litlir skataflokkar (ungir krakkar), nokkrar hljomsveitir, fornbilar og gamlir slokkvulidsbilar. Thad var gaman ad sja skrudgonguna, en thad skemmdi svolitid skemmtunina hvad var hraedilega heitt uti. Mer fannst bilarnir of alltof havaerir, orugglega utaf hitanum, en their voru duglegir vid ad theyta ludurinn. Serstaklega slokkvulidsbilarnir, en their voru baedi med havaerar flautur og sirenur.

Eftir skrudgonguna foru Brian og stelpurnar med foreldrum Brians i sundlaugina sem thau tilheyra. Eg var komin med nog af hitanum thannig ad eg akvad ad fara ekki med theim heldur fara frekar heim i husid. Lisa thurfti ad sinna einhverjum erindum i mallinu og baud mer ad koma med ser. Eg greip natturulega taekifaerid thannig ad hluta dagsins var eytt thar. Eg var hissa a hve margir voru i mallinu, en thad var natturulega fridagur uti thannig ad margir gripu taekifaerid til ad versla.

Brian og stelpurnar komu heim stuttu eftir ad vid Lisa komum heim. Brian akvad ad finna eitthvad til i kvoldmat. Thad eina sem hann fann var matur sem er venjulega er bordadur i morgunmat svo sem egg, braud, beikon. Thannig ad hann eldadi morgunmat handa okkur i kvoldmat.

Um kvoldid forum vid i isparty sem vinkona Lisu heldur a hverju ari (og vid hofum farid i oll ariin.) Thad var mikid af folki i partyinu og margir krakkar. Krakkarnir leku ser med dot sem tengdist 4 juli: tattoo af fananum, litlar viftur og skraut. Thad var lika hoppukastali a svaedinu og hellingur af is. Partyid endadi svo a thvi ad vid lobbudum ut ad skolanum (sem er bak vid husid hennar) og plontudum okkur nidur til ad horfa a flugeldasyninguna. Flugeldasyningin var storfengleg... alls konar flugeldar og mikid af theim.

Eftir syninguna forum vid beint heim og allir foru i hattinn... nema eg. Eg gat ekki sofnad strax og vakti thvi nokkud frameftir. Eg verd samt ad lita a bjortu hlidarnar. Eg nadi ad hlada nokkud mikid af tonlist inn a iPodinn minn, adur en eg loksins sofnadi.

   


Posted at 06:50 pm by eddakata
Make a comment

Jul 10, 2006
Manudagurinn 03.07.06.

Manudagurinn byrjadi rolega, enda voru allir frekar threyttir eftir kvoldid adur. Vid vorum fyrst i rolegheitunum herna heima. Brian (var i frii thennan dag) for med med Paige og Meghan i hjolreidatur og Lisa for med Meredith ut i bud.

Eftir hadeigi thurfti Lisa ad sinna einhverjum erindum og tok Paige med ser. Brian for hins vegar med okkur hinum a tennisvollinn til ad kenna okkur tennis. Eg held ad thetta hafi verid i fyrsta skipti sem eg profadi ad spila tennis. Mer fannst thad bara gaman en eg tharf samt ad aefa mig betur til ad getad spilad tennis almennilega. Meghan var mjog god og Meredith lika! Meredith er reyndar mjog ithrottavaen tho hun se bara 5 ara. Leikur ser i ollum ithrottum, elskar til daemis korfubolta. Eftir tenniskennsluna forum vid svo a strondina thar sem vid hittum Lisu og Paige. En thaer hofdu farid thangad a undan okkur.

Um kvoldid bordudum vid svo godan mat (osta i forrett og kalkun i adalrett.) Eftir matinn kiktu vinahjon theirra Lisu og Brians i stutta heimsokn. A medan thau spjolludu horfdu stelpurnar a mynd en eg las i bokinni minni.  


Posted at 05:56 pm by eddakata
Comments (4)

Sunnudagurinn 02.07.06.

Sunnudagurinn var mjog godur strandardagur. Adur en vid forum a strondina gerdu Brian og Lisa allt tilbuid fyrir kvoldid, en thau hofdu bodid tveimur fjolskyldum i heimsokn. Vid forum eins snemma a strondina og vid gatum og eyddum godum tima thar.

Eftir ad vid komum heim klarudum vid ad gera allt tilbuid fyrir partyid. Thad aetti ekki ad vera erfitt ad gera allt tilbuid fyrir thrjar fjolskyldur en thetta eru storar fjolskyldur... i Morgan-fjolskyldunni eru 5 manns (1 mjog litill), i Lornigan-fjolskyldunni 7 manns og 6 i okkar fjolskyldu. Thannig ad thegar allt var komid til alls voru 7 fullordnir a svaedinu, 11 krakkar (thar af 1 mjog litill madur og annar frekar litill), 1 hundur og 2 kettir.

Vid gafum krokkunum ad borda fyrst og bordudum sjalf forretti a medan. Thegar komid var ad adalrettinum byrjadi himinninn ad grana og vid akvadum ad faera partyid inn. Thad var ekki seinna vaenna thvi ad um leid og vid vorum kominn inn byrjadi ad rigna eins og hellt vaeri ur fotu.  Stuttu seinna byrjudu svo thrumur og eldingar. Vid vorum half smeik um ad rafmagnid faeri af en thad gerdist sem betur fer ekki. Krakkarnir voru mjog godir thannig ad kvoldid var i heildina mjog vel heppnad og maturinn ljuffengur.

Thad eina sem er haegt ad setja ut a er ad thad atti ad vera flugeldasyning vid strondina um kvoldid (til ad fagna 4 juli) en henni var aflyst um oakvedinn tima. Hun verdur sett upp einhverntimann i sumar. Vonandi verdur thad adur en ad eg fer heim. :)  

 


Posted at 05:45 pm by eddakata
Comments (3)

Jul 7, 2006
Laugardagurinn 01.07.06.

A laugardaginn var eg frekar threytt... thannig ad eg gerdi ekki mjog mikid. Var adalega i thvi ad lesa og dunda mer eitthvad thangad til vid forum a stronduna.

Dagurinn var i heildina frekar rolegur. Brian bjo til bollur (sem hann keypti i Orlando) i morgunmat og stelpurnar horfdu a nokkra Pink Panther thaetti. Thau foru svo oll i hjolatur en eg vard eftir herna heima. Seinna um daginn kiktum vid svo a strondina og eyddum godum tima thar.

Um kvoldid eldadi Brian Jumbalia sem er rettur sem er eldadur i sudur hluta landsins. Hann hafdi keypti kryddblonduna thegar hann for til Orlando. Brian bjo rettinn til med kjuklingi, raekjum og hrisgrjonum en thad eru til margar gerdir af Jumbalia. Maturinn var mjog godur hja honum og utsunid gott, en vid bordudum matinn i rolegheitunum fyrir framan husid.

 


Posted at 08:34 am by eddakata
Comments (2)

Fostudagurinn 30.06.06.

Eg held thad se ordid timabaert ad eg bloggi....

A fostudaginn byrjudu Meghan og Paige i Junior Lifeguards. I Junior Lifeguard laera thaer um oryggi i sjonum og leika leiki a strondinni. Thaer hofdu fra morgu ad segja thegar thaer komu heim. Thaer foru medal annars i leik sem heitir Spring Lake Sake and Bake thar sem thaer skiptast a thvi ad hlaupa i sjoinn og velta ser upp ur sandinum. Junior Lifeguards var fra 8-10 um morguninn og a medan thaer voru thar, var eg herna heima og lek vid Meredith. Vid forum i badminton (frekar erfitt fyrir Meredith,) kritudum og settum upp hengirumid. Lisa for hins vegar ut ad hlaupa.

Eftir hadeigid forum vid nidur a strondina. Thar var timanum eitt a milli strandarinnar og sundlaugarinnar eins og venjulega. Sarah er aftur byrjud ad passa Kronan-stelpurnar thannig ad vid possudum stelpurnar saman. Gaman ad tala vid einhvern sem er a minum aldri.

Um kvoldid forum vid svo ut ad borda med Kim Kronan og stelpunum hennar en Joe og Brian kom ekki heim fyrr en seinna um kvoldid. Vid bordudum a litlu veitingahusi rett vid sjoinn. Thad var frekar fyndid ad borda thar, thvi ad odru hvoru sigldi stort skip framhja sem flautadi hatt. Eftir matinn forum vid heim til Kronan folksins thar sem vid hittum Brian og Joe. Yngri stelpurnar leku ser saman en vid Paige forum heim til ad fara i litinn labbitur med Bailey.

Um kvoldid var eg andvaka. Eg held eg hafi eki nad ad sofna fyrr en um 4 leytid. Eg gat bara ekki sofnad sama hvad eg reyndi, samt var eg of threytt til ad gera neitt. Mjog pirrandi! Eg nadi samt ad lesa eitthvad i bokinni minni thannig ad nottinni var ekki alveg eitt til einskis.     

 


Posted at 08:13 am by eddakata
Comments (3)

Jul 2, 2006
Fimmtudagurinn 29.06.06.

A fimmtudaginn var meira ad gera en a midvikudaginn. Lisa for med stelpurnar til ad aefa tennis fyrir hadegi a medan eg for ut i labbitur. Lisu fannst ad vid aettum ad hvila okkur adeins a solinni thannig ad eftir hadegi forum vid i bio. Vid akvadum ad sja "Click" sem vinkona Lisu hafdi maelt med. Myndin var bara nokkud god en kannski ekki alveg vid haefi mjog ungra krakka. (Vinkona Lisu sa hana samt med krokkunum sinum og fannst hun vera vid haefi!) Hun var fyndin en thad var nokkud um ljot ord og fullordinsbrandara.

Eftir myndina forum vid i Costco, sem er risastor bud sem hefur vorur i storum pakkningum. Thar keypti eg 9 por af sokkum (ein pakkning) fyrir 10 dollara og lisa keypti hitt og thetta. Adalega fyrir kettina (kattamat og kattarsand) en Brian aetlar ad koma med tha fljotlega til Spring Lake. Eg man ad fyrst thegar eg kom inn i Costco bud vard eg mjog hissa. Budin er eiginlega voruhus, pakkfullt, risastort voruhus.

Eftir ad vid vorum buin ad versla komum vid heim og Lisa gerdi sig tilbuna til ad fara a tonleikana. Lisa og Brian attu mida a  tonleika med Joe Jackson um kvoldid. (Gamall songvari.) Their voru haldir frekar langt i burtu thannig ad Lisa thurfti ad leggja snemma af stad thangad.

Eftir ad hun forum dundudum vid stelpurnar okkur, teiknudum og litudum thangad til ad pizzan (sem Lisa hafdi pantad) kom. Eg gelymdi ad gefa sendlinum thjorfe... mer finnst mjog leidinlegt. Eg er ekki enn ordin von thessu med tips-in. Eg aetla ad reyna ad gefa extra thjorfe naest thegar vid faum pizzu.

Um kvoldid for eg med stelpunum a sundaefingu. fyrir aefingu var haldinn foreldra fundur (eina kvodid sem Lisa er ekki heima - typiskt!) thannig ad eg maetti a svaedid og tok nidur glosur fyrir hana. Thaer voru half islenskar og half enskar, eftir thvi sem hentadi mer. Eg var a svaedinu ut aefinguna eins og margir foreldrarnir. AEfingin var ekki alveg typisk sundaefing heldur timataka. Timi stelpnanna i skridsundi var maeldur, en thaer eiga eftir ad keppa a litlum motum i sumar. Eftir aefinguna forum vid svo og fengum nyja sundboli, sem thaer eiga ad nota a aefingum, handa stelpunum. Eg held ad eg hafi framid glaep fyrir thaer... Lisa let mig fa tekkheftid sitt til ad borga fyrir sundbolina og eg kvittadi med hennar nafni. Enhvernveginn held eg ad thad megi ekki.

Eftir aefinguna komum vid heim og horfdum i sma stund a sjonvarpid. Nokkru seinna kom eg stelpunum svo i rumid. Adur en eg for ad sofa breytti eg glosunum thannig ad Lisa gaeti skilid thaer. Lisa og Brian komu seint heim (longu eftir ad eg for i rumid) thannig ad eg sa thau ekki fyrr en daginn eftir. Thau skemmtu ser mjog vel a tonleikunum en Lisa var frekar threytt daginn eftir (thvi hun vakti lengi fram eftir.) 

 


Posted at 07:07 am by eddakata
Comments (4)

Jun 30, 2006
Midvikudagurinn 28.06.06.

A midvikudaginn var frekar gott vedur, thratt fyrir ad vedurmadurinn hafdi spad rigningu og leidinlegu vedri. Vid gerdum ekki mjog mikid um daginn. Lisa og stelpurnar foru a bokasafnid (fengu adra bok handa mer) og foru svo i hjolreidatur. Seinnipartinn komum vid vid a strondinni og stelpurnar leku ser i lauginni. Mer var adeins of kalt til ad thora ofani, thannig ad eg las i stadinn vid sundlaugarbakkann. Um kvoldid kom Brian hingad og vid bordudum oll pasta saman. 


Posted at 09:49 am by eddakata
Make a comment

Jun 29, 2006
Thridjudagurinn 27.06.06.

Thridjudagurinn var betri en naestu dagar a undan, en hann var samt ekki alveg fullkominn strandardagur. Vid logdum samt snemma af stad a strondina. Thar sem vid settumst nidur og lasum. Thad var frabaert ad geta gert thetta, storu stelpurnar lasu i sinum bokum og Meredith dundadi ser a strondinni. Vid eyddum thannig einum og halfum tima i rolegheitunum. Vid Lisa skiptumst a ad hafa ofan af fyrir Meredith med thvi ad leika vid hana, na i vatn fyrir hana og fara med henni i stutta labbitura. Adur en vid forum heim hoppudum vid svo i laugina... mjog hressandi en kallt.

Vid komum heim og fengum okkur mjog sidbuinn hadeigismat. Lisa atti von a ad fa konu til ad taka til i husinu thannig ad vid bidum eftir henni. Konan talar ekki stakt ord i ensku, thannig ad Lisa taladi vid hana i gegnum 10 ara gamlan son hennar og gerdi allar radstafanir thannig. Hun kom um thrju leytid og vid akvadum ad fara ut til ad vera ekki fyrir henni. Vinkona Lisu hafdi bodid okkur ad koma yfir, en hun a stort hus med sundlaug i naesta bae. Vid forum til hennar og eyddum daggodum tima med henni og fjolskyldunni hennar. Stelpurnar leku ser i lauginni en eg la i hengiruminu sem er i bakgardinum og las i bokinni minni. Eg var alveg komin med nog af sundlaugarbusli.

Thegar vid komum aftur heim i husid var Brian ad renna i hladid. Stelpurnar voru rosalega anaegdar ad sja pabba sinn, en hann hafdi verid a radstefnu i Orlando. Hann atti reyndar ad koma heim a manudeginum, en lenti i thvi ad fluginu hans  var seinkad... og seinkad. A endanum var hann sendur a annan flugvoll (sem er enntha lengra i burtu en Orlando) og flaug svo til New York fra honum.

Stelpurnar thurftu ad fara i sundtima stuttu eftir ad vid komum heim. Thegar thaer komu aftur heim bordudum vid kvoldmat saman og Brian fann til gjafir handa ollum. Hann gaf stelpunum risastora blyanta og perlur, mer tvo boli og Lisu nattfot og krydd. Eg er ekki viss um ad bolirnir seu badir fyrir stelpur, annar theirra er svolitid karlmannlegur (Brian sagdist hafa verid threyttur thegar hann var ad versla.) 

Adur en vid forum ad sofa syndi hann okkur svo myndir fra svaedinu sem eydilagdist eftir fellibylinn (Katarinu) i fyrra. Thad var hraedilegt ad sja hvernig allt for. Svaedid er meira en minna i rusti og thad byr varla neinn tharna lengur. Thad eru samt nokkrir ad reyna ad laga husin sin en thad er mikid og erfitt verk. Morg husana eru algjorlega onyt en thau lentu morg hver algjorlega undir vatni. Thad er lika ovist hvad gerist nuna thegar nytt fellibyljatimabil er ad hefjast og margir eru hraeddir um ad thetta svaedi lendi aftur i thvi ad fara undir vatn. Mikill hluti svaedisins er nefnilega undir sjavarmali og er thvi i meiri haettu en onnur svaedi.       

 


Posted at 07:23 pm by eddakata
Comments (3)

Manudagurinn 26.06.06.

Manudagurinn var ekkert rosalega fallegur. Thad var frekar mikill vindur og skyad. Vid gerdum ekki mikid annad um morguninn en fara a strondina, leita ad skeljum og skella okkur i sma stund i laugina. 

Seinnipartinn forum vid i Minigolf a Bradley beach. Meghan og Meredith syndu badar frabaera takta, en eg held ekki ad Paige eigi framtid i golfinu. Hun nadi medal annars ad sla kuluna ut fyrir vollinn, thannig ad Lisa thurfti ad far og na i hana. 

Um kvoldid foru svo Meghan og Paige i sundtima og Lisa Meredith foru i hjolreidatur. Eg akvad hins vegar ad fara i labbutur eftir strondinni. Vid Lisa hjalpudumst ad vid elda matinn og eftir ad stelpurnar komu heim bordudum vid mjog goda maltid. Vid eldudum mjog fina maltid, kjukling, sallat og mais a stongli.


Posted at 07:13 pm by eddakata
Make a comment

Jun 28, 2006
Sunnudagurinn 25.06.06.

Sunnudagurinn var eins og laugardagurinn frekar grar. Vid akvadum ad taka thvi bara rolega. Vid eyddum deginum adalega i thad ad lesa og pusla risastort bangsapusl. Lisa for lika med stelpurnar a bokasafnid sem er herna i Spring Lake. Thaer fundu allar baekur og Lisa tok tvaer DVD-myndiir a leigu. 

Vid forum reyndar nidur a strondina, vid lobbudum thar um og leitudum ad fallegum skeljum. Vid forum lika i sma stund i sundlaugina, hun var samt frekar kold thannig ad vid entumst ekki lengi ofan i henni. Eftir ad vid komum heim lasu stelpurnar nyju baekurnar (Meghan er komin med Nancy Drew aedi) og eg klaradi bokina mina. Eg var eiginlega half fegin, bokin sem eg klaradi var nefnilega frekar thunglyndisleg. Lisa hafdi hugsad til min thegar hun for a bokasafnid og fann thar skemmtilega bok handa mer (sem er mun lettari en hin bokin.)

Eftir kvoldmat horfdum vid a adra DVD-myndina: "Kicking and screaming" sem er grinmynd med Will Farell. Hun var bara nokkud skemmtileg, allavega agaet daegra stytting.


Posted at 07:50 am by eddakata
Comments (2)

Next Page